Create tables, resize, add rows and columns, preview the output and add the finishing touches in Google Docs.

Then simply paste the HTML into the WordPress WYSIYG editor.